A través de la lente, el fotógrafo rompe las reglas del tiempo, convirtiendo lo instantáneo en intemporal. La fotografía es realismo con una dosis de magia... o quizá sea justo lo contrario... magia con un toque de realismo, que atrapa nuestra atención y que es capaz de significarnos algo, de evocarnos o sugerirnos emociones, sensaciones, pensamientos, preguntas, historias...

Through the lens, the photographer breaks the rules of time, turning the instantaneous into timeless. Photography is realism with a touch of magic, or maybe is just the opposite... magic with a touch of realism that traps our attention in and that is able to evoke or transmit sensations, feelings, thoughts, questions, stories...